Passager
Stores bluetooth à moteur, lampe, Arduino®
Dimensions variables
Exposition personnelle
Lieu secret, Biel/Bienne (CH)
Photos © S. Verdon
Sur le quai numéro deux de la gare de Bienne, un édicule abrite un événement. Cinq minutes avant chaque départ de train, des stores s’ouvrent lentement et dévoilent une sphère lumineuse. Un soleil surgit, accompagne les arrivées et les départs, puis s’efface à mesure que le train s’éloigne.
L’installation convoque un instant singulier : celui du lever ou du coucher du soleil. Un phénomène qui rassemble souvent par l’attention qui lui est portée. Il devient ici un artifice, la mise en scène d’une temporalité infinie.
Cette manifestation introduit une anomalie dans le quotidien, au cœur d’un lieu habituellement régi par les horaires et les flux. Elle fait coexister le temps du paysage et celui du transport, révélant les seuils de transition qui rythment nos journées.
On platform two at Biel/Bienne railway station, a small pavilion houses an event. Five minutes before each train departure, blinds slowly open to reveal a luminous sphere. A sun emerges, accompanying arrivals and departures, then gradually fades as the train moves away.
The installation evokes a singular moment: sunrise or sunset. A phenomenon that often brings people together through the attention it commands. Here, it becomes an artifice, a staging of an infinite temporality.
This manifestation introduces an anomaly into everyday life, at the heart of a place ordinarily governed by schedules and flows. It brings together the rhythms of the landscape and those of transportation, revealing the thresholds of transition that punctuate our daily lives.